たまに記録

備忘録です。興味のわいたことについて調べた内容を記録していきます。

2023-02-26から1日間の記事一覧

山河令 私的覚書⑥

第六話「酔生夢死」 ◆おんぶ◆ 配音でセリフ変更「娘背我 娘的蝴蝶骨最美了」娘→子舒 ◆毒の処置◆ 「和我逞什么英雄」 私の前で強がるな、英雄ぶるな→「英雄救美不就这样吗」 英雄が美女を救うとこうなるのでは?嫌味で返す「我逞你奶奶的熊」 江西省の方言「…